| ４月３０日(水) 今日のご主人様は何だかとってもナーバス。ちょっとかわいそうだにゃん。理由はねえ、４ヶ月も前にやった翻訳の直しチェックが入ったから。しかも、たくさん直しが入ったらしい…。誤訳なわけではなくて、説明が足りないとか、もっと明確に日本語らしく書けとか、そういうことらしいけど、今までそんな仕事はなかったので、かなり気分的には落ち込んでいる模様…。触らぬ神にたたりなし？ ４月２９日(火) 今日はご主人様はボリショイ劇場に行った。ブノワ賞という賞の授賞式とガラコンサートがあったらしい。ご主人様の王子様は踊らなかったらしいけど、プレゼンターとして、また特別賞を受賞した、往年のバレリーナで、現在のボリショイ劇場の先生である、今年５月の末の誕生日を迎えると９５歳になるマリーナ・セミョーノワ先生をエスコートして舞台に出てきたらしい。２部のガラコンでは、彼はセミョーノワの隣に座っていたらしいよ。 ４月２８日(月) ご主人様は買い物に出かけた。お家の近所の市場に行ったんだけど、物凄い荷物を抱えて帰ってきたので、待っていた僕の方がビックリした。その中には僕のゴハンもたくさんあったんだけどね〜。僕はねえ、半生タイプの猫ゴハンを１日で３−４袋食べるの。だから、ご主人様は大変みたい。今日もお店で２５袋僕のご飯を購入したら、お店の人に「あら、１ヶ月分まとめ買い？」と聞かれたらしい。でも、はずかしくて１週間分とは言えなかったんだって〜。 ４月２７日(日) ご主人様が珍しく出かけた。今日はミール大通りにあるオリンピックスタジアムでムーミー･トローリというバンドのコンサートがあるらしい。相変わらず外は寒いみたい。僕は寒いのは大っ嫌い！なので、お家の暖かいところでごろごろしているのだ(笑)。 ４月２６日(土) ご主人様は今日もお家にいる。５月に怒涛の劇場通いが待っているからか、しばらくお家を留守にしていたからか、定かではないけど。ちょっとずつだけど、お家の片付けとか、洗濯とか、アイロンがけとかやってます。僕は朝ご主人様が起きたら、代わりに寝ることにしているの(笑)。だって僕早起きなんだもん。 ４月２５日(金) 昨日の予報通り、今日はプラスの4℃くらいしかない。窓から見える木も風で揺れているし、ご主人様は仕事が昨日で終わったのを良いことに、今日は１歩も外に出ないつもりらしい(笑)。実はねえ、今朝も朝の５時半に起こしちゃったの、ご主人様を。それでね、いつもはご主人様は僕に朝ゴハンをくれたら、また寝ちゃうんだけど、今日は締め切りを過ぎた原稿があって、それを書かなくてはいけないそうで、朝から一生懸命パソコンに向かっていましたとさ。僕に感謝してくれなくちゃ、だよね？ ４月２４日(木) 今日の夜にモスクワ音楽院でNHK交響楽団のコンサートがあるんだって。ご主人様は昨日チケットを購入して、昼間はお仕事をして、夜にコンサートを聴きに行くらしい。昨日まではとても暖かかったのに、今日からちょっとずつ天気が崩れるらしいにゃあ。 ４月２１日(月) ご主人様が仕事に出かけた。僕のゴハンを買うためだから、なーんて言っていったけど、実はボリショイのチケットを購入する資金だったりして？(笑)。今日、僕が窓のところでじっと外を眺めていたら、ちょうちょがいたの。それで、思いっきり猫パンチをくらわそうとしたら、窓にぶち当たってしまいました。それを見ていたご主人様は大爆笑していた…。すっかり忘れていたんだもん、窓のことなんか。恥ずかし〜。 ４月２０日(日) 今日はヒットラーの誕生日とかで、ロシアではネオナチの活動が活発になるらしい。出来るだけ外出を避けるように、というメールが日本大使館から来る始末。それでも、うちのご主人様は用があったので出かけていったけど。ちゃんと戻ってきて良かった、良かった。 ４月１９日(土) ご主人様はモスクワに戻ったと思ったら、早速バレエを観にボリショイ劇場に行ってしまった。でも、ご主人様がご機嫌だと、僕も嬉しい〜。ご主人様がお家にいる時は、どうしてもまとわりついてしまうの。「お喋り猫」に変身してしまった僕を見て、ご主人様はちょっと心配しているらしい。 ４月１８日(金) なんと1ヵ月ぶりにご主人様と再会。でも、僕ねぇ、ご主人様が迎えに来てくれた時、タンスの下に潜って出ていかなかったの。だって、だって…ずるいよねえ。勝手に置いていって、勝手に引き取りに来るんだよ〜。でも、その後お家に帰ってから、ずっと甘えん坊になってしまった僕。ニャア、ニャア鳴いていたら、電話の向こうのご主人様の妹さんが「ニカちゃんの鳴き声はじめて聞いた！かわいい〜」と言ってくれました(照)。 |